Percakapan tantang pelening dalam bahasa inggris dan terjemahannya

Jane: Hi May, Yes, I can see that through your face. What’s up, May?
Jane: Hi May, Ya, aku dapat melihat itu melalui wajah kamu. Ada apa, May?

May: Hi Jane, I’m so happy.
May: Hi Jane, aku sangat senang.

May: Next week will be Holiday. Finally, it will be free for my leg.
May: Minggu depan akan Holiday. Akhirnya, akan bebas juga kakiku.

Jane: Yeah, that’s true. Finally, we can breathe some fresh air. By the way, what will you do?
Jane: Ya, itu benar. Akhirnya, kita bisa menghirup udara segar. By the way, apa yang akan kamu lakukan?

May: I am going to visit my favorite place.Because I miss that place so much.
May: Aku akan mengunjungi tempat favoritku. Karena aku sangat merindukan tempat itu.

Jane: That’s beach, isn’t it?!
Jane: Itu pantai, bukan ?!

May: Yup, that’s true. So, how about you, Jane?Will you go somewhere?
May: Yup, itu benar. Jadi, bagaimana dengan kamu, Jane? Apakah kamu akan pergi ke suatu tempat?

Jane: I’m not sure. I will go to visit my sister. But it’s just my plan.
Jane: Aku tidak yakin. Aku akan pergi untuk mengunjungi adikku. Tapi itu hanya rencanaku.

May: Oh no… come on, girl… This will be a short time. Let’s change your plan.
May: Oh no.. ayolah, teman … ini akan menjadi waktu yang singkat. Mari kita mengubah rencana kamu.

Jane: How? What do you mean?
Jane: Bagaimana? Apa maksudmu?

May: Join with me to the beach. Will you?
Mungkin: Gabung dengan ku ke pantai. Maukah kamu?

Jane: I’m not sure because I called my sister that I would visit her this holiday.
Jane: Aku tidak yakin karena aku menelpon adikku bahwa aku akan mengunjunginya liburan ini.

May: Well… that’s too bad. So, what will you do with your sister?
May: Yah … itu terlalu buruk. Jadi apa yang akan kamu lakukan dengan adik kamu?

Jane: We will spend quality time together. We will go shopping, watching cinema, hung out and much more.
Jane: Kami akan menghabiskan waktu berkualitas bersama-sama. Kami akan pergi belanja, menonton film, bergaul dan banyak lagi.

May: That’s sound good.
May: Itu terdengar menyenangkan.

Jane: And now, what are you going to do at the beach?
Jane: Dan sekarang, apa yang akan kamu lakukan di pantai?

May: Just like ordinary activities, I am going to swim. I am going to sunbathing. I am going to play sand and make some castles. And the last I am going to drink coconut and enjoy the sunset. It will be the best thing in my life.
May: Sama seperti kegiatan biasa, aku akan berenang. Aku akan berjemur. Aku akan bermain pasir dan membuat beberapa istana. Dan yang terakhir aku akan minum kelapa dan menikmati matahari terbenam. Ini akan menjadi hal terbaik dalam hidupku.

Jane: I’m pretty sure about that.
Jane: Aku cukup yakin tentang itu.

May: So, will you go with me?
May: Jadi, kamu akan pergi dengan ku?

Jane: I will call my sister first after that I am going to call you for the next information. Okay?
Jane: Aku akan menelepon adikku, terlebih dahulu setelah itu aku akan menghubungi kamu untuk informasi selanjutnya. Oke?

May: I’ll wait for that good news, dear.
May: Aku akan menunggu kabar baik, teman.

Jane: Thanks a lot, sist. See you soon in the class.
Jane: Terima kasih banyak, teman. Sampai ketemu di kelas.

May: Okay… have a good time
May: Oke … semoga waktumu menyenangkan.

Jane: You too.
Jane: Kamu juga.

May: See you around …
May: Sampai jumpa …

Jane: See you …
Jane: Sampai jumpa …